Фирмата ни извършва ВОД за Гърция, нашите клиенти предлагат да ни платят с гръцки чекове, които могат да се освребрят в банка в Гърция. Чековете са на стойност 5000 евро, а сделките които сме извършили с тях всяка една е на стойност около 20 000 евро. Можем ли да приемем такова плащане, трябва ли да издаваме касова бележка, нарушаваме ли Закона за ограничение на плащанията в брой, тъй като самото плащане се извършва в Гърция, а не на територията на България?
Моля за коментар как трябва да се документират тези разплащания, трябва ли да издам касов бон или не
Моля за коментар как трябва да се документират тези разплащания, трябва ли да издам касов бон или не
Добавена в
2 отговори
потребител Radostina Yakimova
отговори на въпрос
на 25 Юни. 2013
Попаднах на това при ровенето в интернет:
РАЗЯСНЕНИЕ ИЗХ. № 56 ОТ 18.05.2009 Г. НА НАП ОТНОСНО: ПРИЛАГАНЕ РАЗПОРЕДБИТЕ НА НАРЕДБА № Н-18 ОТ 13.12.2006 Г. НА МФ ЗА РЕГИСТРИРАНЕ И ОТЧИТАНЕ НА ПРОДАЖБИ В ТЪРГОВСКИТЕ ОБЕКТИ И НА ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ /ЗДДС/ ПРИ РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ГРЪЦКИЯ ПАЗАР НА ПРОИЗВЕДЕНИ ОТ БЪЛГАРСКО ТЪРГОВСКО ДРУЖЕСТВО ХЛЯБ И ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ
НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ПО ПРИХОДИТЕ
По повод Ваше писмено запитване с вх. № г., Дирекция "ОУИ" гр. Ви уведомява за следното:
Според фактите в запитването, фирмата произвежда хляб и хлебни изделия – рула, козунаци и др., които има желание да разпространява на гръцкия пазар, която продукция/стока/ ще се превозва със собствен транспорт. Въпросите Ви са следните:
1. Какви са документите, които трябва да придружават стоката до Гърция?
2. На какъв език трябва да бъде написана фактурата и в каква парична единица? След като гръцките партньори изискват фактурата да бъде написана на гръцки и в евро, може ли в тази фактура цената да е в евро и в български лева?
3. Тъй като ще има продажби, които ще бъдат заплащани в брой, трябва ли да се издава касов бон?
Поради това, че в писмото Ви, не е описана максимално изчерпателно конкретната фактическа ситуация – например, кои ще са крайните потребители на произведената от Вас продукция, къде става фактическото предоставяне на стоката, респективно мястото където ще се извърши плащането в брой при продажбата и, изразявам принципно становище по поставените въпроси.
І. По Наредба № Н–18 от 13.12.2006 г.
Отчитането на приходите от продажби на продукцията на българските дружества на територии извън страната, следва да се извърши в съответствие със Закона за счетоводството /ЗСч/.
Изискването за използване на фискални устройства /в частност ЕКАФП/ за регистриране на продажбите на стоки и услуги в българското законодателство има териториален характер. Това означава, че изискването за използване на ЕКАФП, одобрени за разпространение в България, не се прилага за продажби реализирани извън територията на страната ни.
По отношение на регистрирането на продажби на стоки извън страната, Вашето дружество следва да проучи и приложи законодателството на съответната държава – във Вашият случай, на Гърция..
РАЗЯСНЕНИЕ ИЗХ. № 56 ОТ 18.05.2009 Г. НА НАП ОТНОСНО: ПРИЛАГАНЕ РАЗПОРЕДБИТЕ НА НАРЕДБА № Н-18 ОТ 13.12.2006 Г. НА МФ ЗА РЕГИСТРИРАНЕ И ОТЧИТАНЕ НА ПРОДАЖБИ В ТЪРГОВСКИТЕ ОБЕКТИ И НА ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ /ЗДДС/ ПРИ РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ГРЪЦКИЯ ПАЗАР НА ПРОИЗВЕДЕНИ ОТ БЪЛГАРСКО ТЪРГОВСКО ДРУЖЕСТВО ХЛЯБ И ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ
НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ПО ПРИХОДИТЕ
По повод Ваше писмено запитване с вх. № г., Дирекция "ОУИ" гр. Ви уведомява за следното:
Според фактите в запитването, фирмата произвежда хляб и хлебни изделия – рула, козунаци и др., които има желание да разпространява на гръцкия пазар, която продукция/стока/ ще се превозва със собствен транспорт. Въпросите Ви са следните:
1. Какви са документите, които трябва да придружават стоката до Гърция?
2. На какъв език трябва да бъде написана фактурата и в каква парична единица? След като гръцките партньори изискват фактурата да бъде написана на гръцки и в евро, може ли в тази фактура цената да е в евро и в български лева?
3. Тъй като ще има продажби, които ще бъдат заплащани в брой, трябва ли да се издава касов бон?
Поради това, че в писмото Ви, не е описана максимално изчерпателно конкретната фактическа ситуация – например, кои ще са крайните потребители на произведената от Вас продукция, къде става фактическото предоставяне на стоката, респективно мястото където ще се извърши плащането в брой при продажбата и, изразявам принципно становище по поставените въпроси.
І. По Наредба № Н–18 от 13.12.2006 г.
Отчитането на приходите от продажби на продукцията на българските дружества на територии извън страната, следва да се извърши в съответствие със Закона за счетоводството /ЗСч/.
Изискването за използване на фискални устройства /в частност ЕКАФП/ за регистриране на продажбите на стоки и услуги в българското законодателство има териториален характер. Това означава, че изискването за използване на ЕКАФП, одобрени за разпространение в България, не се прилага за продажби реализирани извън територията на страната ни.
По отношение на регистрирането на продажби на стоки извън страната, Вашето дружество следва да проучи и приложи законодателството на съответната държава – във Вашият случай, на Гърция..
експерт Елена Илиева
отговорина потребителя RADOSTINA YAKIMOVA
на 25 Юни. 2013
Териториалният обхват на ЗДДС и ЗОПБ се простира на територията на България. Ако приемате чековете извън територията на страната, разпоредбите на чл. 118 ЗДДС, Наредба Н-18 и на ЗОПБ не Ви касаят. Препоръчително е да документирате мястото на разплащане.
